O rastreio diz entregue, mas não recebi.

Verifique se alguém no endereço ou na portaria recebeu. Se não localizar, avise o atendimento para investigarmos o comprovante de entrega. Você não precisa resolver o problema diretamente com a transportadora.